Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Видеохостинг «YouTube» является стремительно развивающейся, и безусловно очень популярной площадкой. Из года в год создатели платформы внедряют все новые и новые функции, позволяющие пользователям активно использовать все возможности. В данном обзоре, мы не будем рассматривать все функции подряд, а заострим внимание на субтитрах, точнее покажем и расскажем, как сделать субтитры в Ютубе.

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

На заметку! Субтитры – текстовое сопровождение происходящего в видео. Допустим, в видео человек что-то рассказывает или показывает, и в это время, снизу экрана все происходящее описывается словами.

Как добавлять субтитры в видео на Ютубе

Для начала заходим в «Творческую студию» своего канала, и оказываемся в «Панели управления» каналом.

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Нажимаем на вкладку «Видео».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

В открывшейся странице «Видео на канале» мы видим список своих видео-роликов. Выбираем тот, в который хотим добавить субтитры, нажимаем на иконку карандашик «информация о видео» или «сведения».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Далее нажимаем «Другие параметры», и видим надпись «Загрузить субтитры». После того, как вы загрузили видео, эта надпись будет висеть какое-то время, обычно около 1 часа. После чего появится надпись «Русский (создано автоматически)».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото) Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Нажимаем на троеточие возле надписи «Русский (создано автоматически)», и в выпадающем меню проходим по ссылке «Изменить в классической версии творческой студии».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

На следующей странице жмем «изменить», и в всплывающем окошке нажимаем «Перезаписать».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото) Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

На следующей странице жмем «Удалить черновик», и в всплывающем окошке выбираем также «Удалить черновик».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото) Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Откроется страница, где следует выбрать «Добавить новые субтитры», и выбрать «Русский».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото) Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Затем нажимаем «Синхронизировать текст».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

И в открывшемся окошке пишем текст. Здесь можно поставить галочку «Ставить паузу, когда я печатаю». Система сама распознает по голосу в видео, где и когда нужно вставлять текстовое сопровождение. В завершении нажимаем «Синхронизировать».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Как только система обработает текст, на странице «Сведения о видео» появится надпись «Русский (добавлено вами)».

Как сделать (добавить) субтитры в Ютубе для видео (описание процесса с фото)

Теперь вы знаете, как сделать русские субтитры в Ютубе. Если в ручную не добавлять субтитры, то довольно часто текстовое сопровождение от системы получается корявым. Робот не всегда правильно распознает сказанное в видео, тем более у всех людей манера произношения слов разная, у кого-то четкая дикция, а кто-то частично проглатывает слова. Ну а если вы пишите тексты для своих роликов заранее, то вам и вовсе проще, просто скопировали текст из «Ворда» и вставили его в окошко «Синхронизировать текст». Система быстро все обработает, и ваши ролики будут сопровождаться качественными субтитрами, что положительно скажется на продвижении видео. Ну а если вы заинтересованы заработком в интернете, предлагаем вам изучить обзор с заработком на комментариях, а также на написании статей под заказ или на продажу.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:
Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.